Как сохранить рассаду во время поездки?

Здравствуйте! Помогите советом! Уезжаем на 3 недели; на балконе, очень жарком,на южную сторону растут перцы и помидоры. Балкон застеклён, но оставить открытым боюсь, мало ли что, вдруг окурок сверху упадёт, загореться может. Если стёкла закрыть, то на балконе становится невыносимо жарко, всё погибнет. Есть ещё шторы светлые и белая тюль. Если занавесить, то свет рассеянный, жарко тоже, но не так, как без штор..Вот я и хочу: оставить рассаду на балконе, закрыть окна на балконе, завесить тюлем, но дверь в комнату оставить открытой, чтоб хоть какой-то воздухообмен (хотя всё равно получается, что во всей квартире ни одного открытого окна). А знакомая говорит, что лучше вообще занести перцы и помидоры в зал и поставить на пол или на стол возле окна, т к будет жарко им на балконе..Но в этом случае ведь света мало будет..Как вы думаете как лучше сделать? Поливать будут приходить, но вот куда поставить..И ещё вопросик: перцы вроде самоопыляемые? (сорт оконное чудо), а вот помидорам нужны насекомые (сорт балконное чудо)? Как раз цвести собрались и те и другие...

.

Спасибо большое за советы!!